Seminario Internacional «Y el mito se hizo poesía. Mitografía y Ovidio.»
(International Seminar «And the Myth was made Poetry. Mythography and Ovid.»)

Polifemo in Ovidio: il difficile cammino della civiltà

Mario LABATE
Università di Firenze

Le Metamorfosi di Ovidio raccontano due storie di cui è protagonista Polifemo. Nel XIII libro la narrazione è occupata dal Ciclope-pastore innamorato di matrice ellenistica, la cui fisionomia viene delineata attraverso un sofisticato gioco intertestuale con i poeti greci e latini della tradizione bucolica ed erotico-elegiaca. Nel XIV libro, nell’ambito del racconto ovidiano del viaggio di Enea, la storia epica di Ulisse alle prese con il mostro sanguinario viene riproposta attraverso un altrettanto complessa strategia intertestuale che coinvolge anzitutto Omero e Virgilio, ma anche una più vasta rete di testi epico-tragici connessi alla rappresentazione del primitivo, del selvaggio, dell’incivile. Scopo di questa relazione è quello di indagare il nesso profondo che il poeta delle Metamorfosi, anche attraverso le strategie suggerite dalla cronologia leggendaria, istituisce tra questi due tanto diverse epifanie mitico-letterarie del medesimo personaggio.

Polifemo en Ovidio: el difícil camino de la civilización


Las Metamorfosis de Ovidio cuentan dos historias de las cuales es protagonista Polifemo. En el libro XIII la narración está conformada por el Cíclope pastor enamorado, de factura helenística, cuya fisonomía viene delimitada por un sofisticado juego intertextual con poetas griegos y latinos de la tradición bucólica y erótico-elegíaca. En el libro XIV, en el ámbito del relato ovidiano del viaje de Eneas, la historia épica de Ulises, luchando con el monstruo sanguinario, vuelve a aparecer a través de una compleja estrategia intertextual que implica sobre todo a Homero y a Virgilio, pero también una más amplia red de textos épico-trágicos conectados con la representación de lo primitivo, lo salvaje, lo no civilizado. La finalidad de esta intervención es indagar sobre el nexo profundo que el poeta de las Metamorfosis, a través también de estrategias sugeridas por la cronología legendaria, establece entre estas dos epifanías mítico-legendarias tan distintas de un mismo personaje.




Universidad de MurciaInterClassica Fundación Séneca Semana de la Ciencia y la Tecnología Ministerio de Ciencia e Innovación Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología
Valid XHTML 1.0 Transitional ¡CSS Vádo!