| |
Mª Carmen Gil Abellán La Historia Evangelica de Juvenco en la edición de Faustino Arévalo | |
|
|
|
1-46 |
|
|
|
3-6 |
|
| |
I.1.1 Vida del humanista Faustino Arévalo (36,04 kB) |
|
3-6 |
|
| |
I.1.2 Producción literaria de Faustino Arévalo (42,38 kB) |
|
6-10 |
|
|
|
11-46 |
|
| |
I.2.1 Juvenco, poeta latino cristiano (158,38 kB) |
|
12-31 |
|
| |
I.2.2 A modo de revisión bibliográfica (106,13 kB) |
|
31-43 |
|
|
| |
II. PRELIMINARES A LA EDICIÓN
|
|
47-125 |
|
| |
II.1 Descripción de la edición de Arévalo (69,20 kB) |
|
49-59 |
|
| |
II.2 Prolegómenos arevalianos |
|
60-96 |
|
| |
II.2.1 Caput I (59,85 kB) |
|
61-67 |
|
| |
II.2.2 Caput II (24,30 kB) |
|
68-70 |
|
| |
II.2.3 Caput III (90,07 kB) |
|
71-80 |
|
| |
II.2.4 Caput IV (55,74 kB) |
|
81-87 |
|
| |
II.2.5 Caput V (20,82 kB) |
|
88-89 |
|
| |
II.2.6 Caput VI (57,64 kB) |
|
90-96 |
|
| |
II.3 A modo de recapitulación (333,63 kB) |
|
98-125 |
|
|
| |
III. TEXTO AREVALIANO DE JUVENCO
|
|
126-199 |
|
| |
III.1 Introducción general: estudio de las "variae lectiones" arevalianas (36,76 kB) |
|
128-131 |
|
| |
III.2 Estudio de fuentes: manuscritos |
|
132-199 |
|
| |
III.2.1 Manuscritos de Arévalo (272,24 kB) |
|
133-163 |
|
| |
Tabla 1 (Mss.) (602,39 kB) |
|
164-180 |
|
| |
III.2.2 Manuscritos conocidos indirectamente (217,38 kB) |
|
181-199 |
|
| |
III.3 Estudio de fuentes: ediciones (133,76 kB) |
|
201-216 |
|
| |
Tabla 2 (Edd.) (115,96 kB) |
|
217-228 |
|
| |
Tabla 3 (Edd.) (359,03 kB) |
|
229-236 |
|
| |
Tabla 4 (Edd.) (413,21 kB) |
|
237-244 |
|
| |
III.4 Edición del texto (412,67 kB) |
|
245-288 |
|
|
|
289-433 |
|
| |
IV.1 El trabajo de Arévalo en las "notae" (111,21 kB) |
|
291-302 |
|
| |
IV.2 Análisis de algunos ejemplos (194,03 kB) |
|
304-319 |
|
| |
IV.3 Su experiencia como editor y comentarista |
|
320-433 |
|
| |
IV.3.1 Remisiones desde el comentario arevaliano a la "Historia evangelica" de Juvenco (340,73 kB) |
|
321-359 |
|
| |
IV.3.1.1 Lugares constatados en las ediciones de Reusch y Galland (78,19 kB) |
|
360-367 |
|
| |
IV.3.2 Remisiones desde el comentario arevaliano de la "Historia evangelica" a sus ediciones de Prudencio y Draconcio (300,59 kB) |
|
368-393 |
|
| |
IV.3.3 La presencia de fuentes evangélicas (89,81 kB) |
|
394-405 |
|
| |
Títulos arevalianos (87,28 kB) |
|
407-427 |
|
| |
Fuentes evangélicas (162,38 kB) |
|
429-433 |
|
|
| |
V. CONCLUSIONES GENERALES DE NUESTRO ESTUDIO (56,17 kB)
|
|
434-442 |
|
|
| |
VI. BIBLIOGRAFÍA (158,73 kB)
|
|
445-471 |
|
|
|
472-603 |
|
| |
APÉNDICE I: Preliminares de la edición arevaliana al poema de Juvenco (108,80 kB) |
|
474-480 |
|
| |
APÉNDICE II: Prolegómenos arevalianos a la edición de la "Historia evangelica" (295,68 kB) |
|
482-518 |
|
| |
APÉNDICE III: Variae lectiones de Arévalo a la "Historia evangelica" (Libro I) (278,29 kB) |
|
520-550 |
|
| |
APÉNDICE IV: "Notae" del comentario arevaliano a la "Historia evangelica" (Libro I) (413,84 kB) |
|
552-603 |
|
|
| |
RESUMEN DE LA TESIS EN ITALIANO (188,11 kB)
|
|
1-29 |
|
|
|