InterClassica / Investigación / Tesis / La etimología latina. Concepto y métodos - Investigación y Difusión del Mundo Griego y Romano Antiguo

Biblioteca Séneca
  Incunables
  Siglo XVI
  Siglo XVII
Investigación

Actas - Homenajes

Hemeroteca

Monografías

Tesis

Divulgación

Mapas

Traducciones

Didáctica

EtimoClassica

Literatura

Vive como un dios

De interés

Enlaces

Eventos

Posgrados

Búsqueda en InterClassica

· Inicio > Investigación > Tesis > La etimología latina. Concepto y métodos

Cristina Sánchez Martínez

La etimología latina. Concepto y métodos


	0. Introducción(17,66 kB)

XIX-XXIII


	1. Primera parte. Concepto de etimología y práctica etimológica

1-323

I. La etimología en la época preliteraria

(12,26 kB)

3-4

II. Etimología y gramática en época republicana

(108,51 kB)

5-46

1. La introducción de la gramática en Roma (siglo II a. C.)

5-6

2. Elio Estilón y el inicio de la etimología gramatical (siglos

6-14

2.1. La producción eliana

7-8

2.2. La práctica etimológica eliana

8-10

2.3. Carácter de la etimología eliana

10-12

2.4. Valoración de la etimología eliana

12-14

3. Varrón: el inicio de la especulación teórica de la etimología

14-43

3.1. La producción gramatical varroniana

3.2. La etimología y el de lingua Latina

15-17

3.3. Declinatio e impositio

17-19

3.4. Declinatio uoluntaria y etimología

19-22

3.5. Variaciones de los uerba declinata: el uso de las quaternae causae

3.6. Valor anticuario de la etimología varroniana

23-25

3.7. Los cuatro grados de la indagación etimológica varroniana

25-26

3.8. El cuarto grado de la indagación etimológica varroniana

26-32

3.9. Una nueva propuesta sobre la indagación etimológica varroniana

32-35

3.10. El de lingua Latina, ¿obra filosófica o gramatical?

35-38

3.11. Conclusiones en torno a la etimología varroniana

38-39

3.12. El uso de la etimología en el resto de la producción varroniana

40-41

3.13. Pervivencia de la doctrina etimológica varroniana

41-43

4. Otros gramáticos del siglo I a. C.

43-46

4.1. Nigidio Figulo

43-44

4.2. Servio Clodio

4.3. Ateyo Filólogo

44-45

4.4. Santra

4.5. Cornificio Longo

4.6. Gavio Baso

45-46

III. Etimología y gramática en los primeros siglos del Imperio

(88,32 kB)

47-79

1. La tradición artígrafa

47-54

1.1. Las artes descriptivas

49-51

1.2. Las artes dedicadas a la latinitas

51-52

1.3. La gramática en las obras enciclopédicas

52-54

2. Los tratados ortográficos

54-63

2.1. La ortografía y su relación con la etimología

54-55

2.2. Tipología de los tratados ortográficos

2.3. Ortógrafos de los siglos I y II d. C.

2.3.1. Verrio Flaco

2.3.2. Niso

2.3.3. Anneo Cornuto

2.3.4. Quintiliano

57-58

2.3.5. Terencio Escauro

58-59

2.3.6. Velio Longo

59-60

2.3.7. Capro

60-61

2.4. La práctica etimológica de los ortógrafos

61-62

2.5. Conclusiones en torno a los ortógrafos

62-63

3. Obras de carácter glosográfico y lexicográfico

63-71

3.1. Verrio Flaco y el de uerborum significatu

63-67

3.2. Cloacio Vero

3.3. Julio Modesto

67-68

3.4. Festo y su de uerborum significatu

68-71

4. Aulo Gelio y sus Noctes Atticae

71-78

4.1. Carácter erudito de la obra

4.2. La concepción etimológica de Aulo Gelio

71-74

4.3. La práctica etimológica

74-75

4.4. La crítica etimológica

75-76

4.5. Vocabulario técnico

76-78

4.6. Conclusiones en torno a Gelio

5. El comentario de obras literarias

IV. Etimología y gramática en la antigüedad tardía (siglos IV al VI)

(148,40 kB)

80-139

1. La tradición artígrafa

80-103

1.1. Evolución de las artes gramaticales

80-81

1.2. Contenido de las artes gramaticales

1.3. Tipología de las artes gramaticales

82-83

1.4. Presencia de la etimología en las artes gramaticales

83-96

1.4.1. La etimología y la definición de términos gramaticales

84-92

1.4.2. La etimología en las explicaciones gramaticales

92-94

1.4.3. Etimología y figura

1.4.4. Etimología y ortografía

95-96

1.5. Gramática y etimología en las obras enciclopédicas

96-103

1.5.1. Marciano Capela y la gramática del de nuptiis Mercurii et Philologiae

1.5.2. Agustín y la gramática de las disciplinae

98-100

1.5.3. Casiodoro y la gramática de las Institutiones

100-103

2. Los tratados ortográficos

104-108

2.1. Mario Victorino

104-105

2.2. Agroecio

105

2.3. Otros ortógrafos del siglo V

105-106

2.4. Casiodoro

106-107

2.5. La práctica etimológica en los tratados ortográficos de la Antigüedad tardía

107-108

2.6. Parecidos y diferencias con los tratados ortográficos de los primeros siglos del Imperio

108

3. Obras de carácter lexicográfico. Nonio Marcelo

108-110

4. Las obras eruditas: Macrobio y sus Saturnaliorum conuiuia

111-116

4.1. El uso de la etimología por parte de los contertulios

111-114

4.2. Vocabulario técnico

115

4.3. Métodos y esquemas etimológicos

115

4.4. Comparación con Gelio

115-116

5. El comentario de texto

116-139

5.1. Tipos de comentarios de textos

116-117

5.2. El comentario enciclopédico: Porfirión, Donato y Servio

117-124

5.3. El comentario técnico: Prisciano

125-126

5.4. El comentario alegórico. Etimología y exégesis cristiana

126-139

5.4.1. Jerónimo

128-133

5.4.2. Agustín

133-134

5.4.3. Casiodoro

135-139

V. La etimología en la retórica y la dialéctica en época republicana

(49,92 kB)

140-154

1. Panorámica general de la especulación retórico-dialéctica en torno a la etimología

140-141

2. El inicio de la especulación teórica de la etimología filosófico-retórica: Cicerón (siglo I a. C.)

141-154

2.1. La inuentio ciceroniana

141-147

2.2. Ejemplos prácticos de la nota

147-148

2.3. Carácter filosófico-retórico de la exposición de los loci en los Topica

149-150

2.4. El empleo de la etimología en los tratados filosóficos

150-152

2.5. Crítica ciceroniana a la etimología estoica

152-153

2.6. El empleo de las quaternae causae

153

2.7. Pervivencia de Cicerón

154

VI. Etimología y retórica en los primeros siglos del Imperio: la Institutio oratoria de Quintiliano (finales del siglo I d. C.)

(38,52 kB)

155-165

1. Etimología y gramática: libro I de la Institutio oratoria

155-161

2. Etimología y retórica: libros V y VI de la Institutio oratoria

161-163

3. Diferencias en la concepción etimológica entre Cicerón y Quintiliano

163-164

4. Conclusiones en torno a Quintiliano

164-165

VII. Etimología, retórica y dialéctica en la Antigüedad tardía (siglos IV y V)

(60,69 kB)

166-185

1. Panorama retórico de los siglos IV y V

166-168

2. Los retores menores

168-171

3. Mario Victorino y el comentario de las obras retóricas

171-176

3.1. El comentario al de inuentione de Cicerón

171

3.2. El comentario a los Topica de Cicerón

172

3.3. El tratado de definitionibus

172-175

3.4. Pervivencia de Mario Victorino

175-176

4. Las artes retórica y dialéctica de Marciano Capela

176-178

5. Las artes retórica y dialéctica de Agustín

179-185

5.1. El de rhetorica

179

5.2. La nueva orientación cristiana de la retórica

179-180

5.3. El de dialectica

180-184

5.4. Consideración agustiniana de la etimología

184-185

5.5. Conclusiones en torno a Agustín

185

VIII. Etimología, retórica y dialéctica en el siglo VI

(40,16 kB)

186-196

1. El comentario de obras retóricas: Boecio

186-193

1.1. El comentario in Ciceronis topica

187-191

1.2. El tratado de topicis differentiis

191-192

1.3. Pervivencia de Boecio

192-193

2. Etimología y dialéctica en Casiodoro

193-194

3. Conclusiones en torno a la especulación teórica de la etimología retórico-dialéctica

194-196

IX. La etimología en la poesía y en la historia

(28,87 kB)

197-206

1. La etimología en la poesía épica y la analística de los siglos III y II a. C.

197-199

1.1. Los poetas épicos

198

1.2. Los analistas

198-199

2. La etimología en los poetas y anticuarios de finales de la República

199

3. La etimología en los poetas, historiadores y anticuarios de finales de la época augustea

200-205

3.1. Virgilio

200-201

3.2. Propercio

201-202

3.3. Ovidio

202-203

3.4. Tito Livio

203-205

3.5. Otros autores

205

4. El uso de la etimología en historiadores de siglos posteriores

205-206

X. La etimología en las obras jurídicas

(52,04 kB)

207-223

1. El desarrollo de la literatura jurídica

207

2. Finalidad de la etimología en los juristas

208-209

3. Intercambio etimológico entre gramáticos y juristas

209-210

4. El uso de la etimología por parte de los juristas

210-220

4.1. Autores juristas de finales de la República

211-215

4.2. Autores juristas de los primeros siglos del Imperio. Siglos I al III

216-219

4.3. El Corpus iuris ciuilis de Justiniano

219-220

5. Rasgos del empleo de la etimología en los juristas

220-222

6. Conclusiones en trono al uso de la etimología en las obras jurídicas

222-223

XI. La confluencia de las etimologías gramatical y retórico-dialéctica en el siglo VII. Isidoro de Sevilla y sus Etymologiae

(132,88 kB)

224-275

1. Las Etymologiae entre las obras enciclopédicas

224-230

2. Concepción teórica de la etimología en lasEtymologiae de Isidoro de Sevilla

230-246

2.1. Definición de la etimología del libro I

230-243

2.1.1. Fuentes de la definición del libro I

231-234

2.1.2. Sentido de la definición de etimología del libro I

234-243

2.2. La definición de etimología del libro X

244

2.3. Convergencia gramático-retórica de la tipología etimológica

245

2.4. La definición del libro II

245-246

3. Valor cognitivo de la etimología isidoriana

246-248

4. Funcionamiento de la práctica etimológica isidoriana

248

5. Esquemas etimológicos

248-253

6. El uso de las quaternae causae y de los nomina ficta

253-254

7. Vocabulario técnico empleado en la designación de la etimología

254-258

7.1 Etymologia

255-256

7.2. Origo

257

7.3. Designación de los diferentes tipos de etimologías y verbos introductores de los esquemas etimológicos

257-258

8. La praxis etimológica de Isidoro de Sevilla

258-274

8.1. Libro I de las Etymologiae

259-264

8.2. Libro IV de las Etymologiae

265-268

8.3. El libro VII de las Etymologiae

268-271

8.4. Libro X de las Etymologiae

271-274

9. Conclusiones en torno a la etimología isidoriana

274-275

XII. La etimología en las gramáticas latinas irlandesas de los siglos VI al IX

(132,02 kB)

276-323

1. Panorama gramatical de los siglos VII al IX

276-279

1.1. La enseñanza del latín

276-278

1.2. Papel mediador de las gramáticas insulares

279

2. Clasificación de las obras gramaticales insulares y de influjo insular

280-284

2.1. La propuesta de Holtz

280

2.2. La propuesta de Law

280-282

2.3. La clasificación de Amsler

282-283

2.4. Nuestra propuesta

283-284

3. La etimología en las gramáticas insulares

284-286

4. La etimología en las gramáticas elementales

286-294

4.1. Las gramáticas del siglo VII: el ars Asporii

286-287

4.2. Las gramáticas insulares del siglo VIII

287-292

4.2.1. El ars Malsachani

288-289

4.2.2. Tatuino

289-291

4.2.3. Bonifacio

291-292

4.3. Rasgos del empleo de la etimología en las gramáticas elementales

292-294

5. La etimología en las gramáticas exegéticas

295-323

5.1. El segundo nivel de enseñanza: el comentario exegético y

295-296

5.2. Estructura del comentario exegético y empleo de la controversia gramatical

296-301

5.3. El aumento de las etimologías rasgo característico de las gramáticas exegéticas

301-303

5.4. Consideración de la etimología como parte integrante del comentario

304-305

5.5. Las definiciones gramaticales y su relación con la etimolología

305-311

5.6. La definitio substantiae y la definitio soni

311-313

5.7. La definitio soni

313-317

5.7.1. Los cuatro modos de la definitio soni

313-315

5.7.2. Falta de correspondencia entre la teoría y la práctica

315

5.7.3. Vocabulario técnico

316

5.7.4. Esquemas etimológicos

316-317

5.8. Fuentes de las etimologías de los comentarios irlandeses

317-318

5.9. Diferencias entre las gramáticas elementales y las gramáticas

318-321

5.10. Conclusiones

321-323


	2. Segunda parte: Los métodos etimológicos

325-480

I. Los métodos etimológicos

(29,09 kB)

327-336

1. Planteamiento de la cuestión

327-332

2. Fuentes para el estudio de los métodos etimológicos

332-336

2.1. Fuentes latinas

332-334

2.2. Fuentes modernas

335-336

II. La onomatopeya

(43,23 kB)

337-349

1. La onomatopeya como método etimológico

337

2. Concurrencia de la onomatopeya con otros métodos etimológicos

338

3. Onomatopeya y gramática

339-342

3.1. Varrón

339

3.2. Autores de época imperial

339-340

3.3. Las artes gramaticales de los siglos IV al VI

340-341

3.4. Isidoro de Sevilla

341

3.5. Los gramáticos insulares

341-342

4. Onomatopeya y retórica

342-343

5. Vocabulario técnico

343-347

6. Ausencia del término inductor

347

7. El uso de las quaternae causae y los nomina ficta

347

8. Tipos de palabras que reciben una explicación etimológica de carácter onomatopéyico

347-348

9. Conclusiones en torno a la onomatopeya

348-349

III. La similitud

(34,15 kB)

350-360

1. La similitud como método etimológico

350

2. La práctica etimológica de la similitud frente

350-354

2.1. Varrón

351-353

2.2. Otros autores gramaticales

353-354

3. Vocabulario técnico

354-357

4. Origen del término inductor

358

5. El uso de las quaternae causae y los nomina ficta

358

6. Tipos de palabras que reciben una explicación etimológica por similitud

358-359

7. Conclusiones en torno a la similitud

359-360

IV. La antífrasis

(51,39 kB)

361-376

1. La antífrasis como método etimológico

361-362

2. La práctica etimológica de la antífrasis

362-371

2.1. Los inicios. Elio Estilón

363-364

2.2. Varrón

364-365

2.3. Quintiliano

365

2.4. Gelio

365-366

2.5. Festo

366

2.6. Las artes gramaticales

366-367

2.7. Jerónimo y Agustín

367-368

2.8. Marciano Capela

368-369

2.9. Casiodoro

369

2.10. Isidoro de Sevilla

369-370

2.11. Las gramáticas irlandesas

370-371

2.12. Los juristas

371

3. Vocabulario técnico

372-373

4. Esquemas etimológicos

374

5. Origen del término inductor en las etimologías antifrásticas

374-375

6. El uso de las quaternae causae y los nomina ficta

375

7. Tipos de palabras que reciben una explicación etimológica antifrástica

375-376

8. Conclusiones en torno a la antífrasis

376

V. La composición

(74,30 kB)

377-403

1. La composición como método etimológico

377

2. Fuentes latinas para el estudio de este método etimológico

377-383

2.1. La composición en la gramática

378-383

2.1.1. Varrón

378

2.1.2. Quintiliano

379

2.1.3. Los artígrafos de los siglos IV al VI

379-380

2.1.4. Los gramáticos irlandeses

381-383

2.2. La composición en la retórica: Cicerón y Quintiliano

383

3. La práctica etimológica de la composición

383-388

3.1. Los inicios

383-384

3.2. Elio Estilón, Varrón y Nigidio Fígulo

384-386

3.3. Gelio y Festo

386

3.4. Nonio Marcelo

386-387

3.5. Los artígrafos de los siglos IV al VI

387

3.6. Casiodoro

387-388

3.7. Isidoro

388

4. Vocabulario técnico

389-391

5. Esquemas empleados en las explicaciones etimológicas por composición

391-395

5.1. Esquema derivativo

392

5.2. Esquema causal

393

5.3. Esquema “B quasi”

393-394

5.4. Frecuencia de uso de los diferentes esquemas

394-395

6. Elementos composicionales del compuesto

395-399

6.1. Número de elementos que forman parte de un compuesto

395

6.2. Lengua de procedencia de los elementos composicionales

396-397

6.3. Naturaleza de los elementos composicionales

398-399

7. El empleo de las quaternae causae en los compuestos

399-401

8. Los nomina ficta en la explicación etimológica por composición

401

9. Tipos de palabras que reciben una explicación etimológica por

401-402

10. Conclusiones en torno a la composición

402-403

VI. La derivación

(50,92 kB)

404-419

1. La derivación como método etimológico

404-405

2. La especulación teórica en torno a la derivación

405-410

2.1. La derivación en la gramática

405-409

2.1.1. Varrón

405-406

2.1.2. Plinio el Viejo

406

2.1.3. Quintiliano

406

2.1.4. Los artígrafos de los siglos IV al VI

406-407

2.1.5. Isidoro de Sevilla

408

2.1.6. Los gramáticos irlandeses

408-409

2.2. La derivación en la retórica

409-410

3. Vocabulario técnico

410-412

4. La derivación y el uso de sufijos

412-413

5. Origen del término inductor de una derivación

413-415

6. Esquemas etimológicos

415-417

7. La derivación y el empleo de las quaternae causae y de los nomina ficta

417

8. Tipos de palabras que reciben una explicación etimológica por derivación

417-418

9. Conclusiones en torno a la derivación

418-419

VII. Las quaternae causae y los nomina ficta

(153,98 kB)

420-480

1. Las quaternae causae. Concepto y uso

420-439

1.1. Planteamiento de la cuestión

420-422

1.2. Veracidad de las quaternae causae

422-423

1.3. La especulación teórica sobre el uso de las quaternae causae en la etimología latina

423-426

1.3.1. Varrón

423-425

1.3.2. Quintiliano

425

1.3.3. La especulación teórica en los restantes autores

425-426

1.4. El uso de las quaternae causae en la práctica etimológica latina

426-431

1.4.1. Posición de las letras y sílabas a las que afecta el uso

426

1.4.2. Consignación de las quaternae causae

427-429

1.4.3. Preferencia por el uso de determinados cambios

429-430

1.4.4. La relación entre el uso de las quaternae causae y el

430

1.4.5. Las quaternae causae y los métodos etimológicos

430-431

1.5. Vocabulario técnico

432-438

1.5.1. Varrón

432-434

1.5.2. Los restantes autores

434-437

1.5.3. Problemas suscitados por la variedad de términos empleados en la designación de las quaternae causae

437-438

1.6. Conclusiones en torno a las quaternae causae

438-439

2. Las quaternae causae. Cambios fonéticos empleados por los latinos

439-461

2.1. La quaterna causa de las letras

442-458

2.1.1. La adición, additio

442-444

2.1.1.1. Cambios vocálicos producto de la adición

442-443

2.1.1.2. Cambios consonánticos producto de la adición

443-444

2.1.2. La sustracción, demptio

445-450

2.1.2.1. Cambios vocálicos producto de la sustracción

445-447

2.1.2.2. Cambios consonánticos producto de la sustracción

447-450

2.1.3. La mutación, commutatio

450-458

2.1.3.1. Cambios vocálicos producto de la mutación

450-454

2.1.3.2. Cambios consonánticos producto de la mutación

454-458

2.1.4. La metátesis, traiectio

458

2.2. La quaterna causa silábica

459

2.3. Conclusiones en torno a la práctica de las quaternae causae

459-461

3. Los nomina ficta

461-480

3.1. Naturaleza de los nomina ficta

461-467

3.1.1. Designación de estas formas

463

3.1.2. El problema de su inclusión en los diccionarios y léxicos

463-465

3.1.3. Su consideración hoy en día

465-467

3.2. El uso de los nomina ficta en la práctica etimológica latina

467-474

3.2.1. Consignación de la anterioridad en el tiempo del nomen fictum en relación con el término B

468-469

3.2.2. Aumento paulatino del número de nomina ficta empleados en las explicaciones etimológicas

470-471

3.2.3. Complicación en el uso de los nomina ficta

471

3.2.4. Origen del término inductor del nomen fictum

471-472

3.2.5. Adverbios que introducen los nomina ficta

472-474

3.3. Posibilidades formales de los nomina ficta

474-475

3.4. Acuñación de los nomina ficta

475-477

3.5. Relación entre los esquemas etimológicos y el uso de los nomina ficta

477

3.6. Carácter de hapax de los nomina ficta

477-478

3.7. Concurrencia de los nomina ficta

478-479

3.8. Tipos de palabras para las que se acude al uso de los nomina ficta

479

3.9. Conclusiones

479-480


	3. Apéndice.- La etimología griega(36,08 kB)

483-491

1. Etimología y poesía

483-485

2. Etimología y filosofía

485-489

3. Etimología y gramática

489-491


	4. Notas(466,11 kB)

493-623

1. Primera parte

495-565

1.I. La etimología en época preliteraria

495

1.II. Etimología y gramática en época republicana

495-502

1.III. Etimología y gramática en los primeros siglos del Imperio (fines del s. I a.C. y siglos I y II d.C.)

502-509

1.IV. Etimología y gramática en la Antigüedad tardía (siglos IV al VI)

510-528

1.V. Etimología, retórica y dialéctica en época republicana

528-531

1.VI. Etimología y retórica en los primeros siglos del Imperio la Institutio Oratoria de Quintiliano (finales del siglos I d.C.)

531-532

1.VII. Etimología, retórica y dialéctica en la Antigüedad tardía (siglos IV y V d.C.)

533-537

1.VIII. Etimología, retórica y dialéctica en el siglo VI

537-540

1.IX. La etimología en la poesía y en la historia

540-542

1.X. La etimología en las obras jurídicas

542-546

1.XI. La confluencia de las etimologías gramatica y retórico-dialéctica en el siglo VII: Isidoro de Sevilla

546-555

1.XII. La etimología en las gramáticas latinas irlandesas de los siglos VII al IX

555-565

2. Segunda parte

566-622

2.I. Los métodos etimológicos

566-568

2.II. La onomatopeya

568-572

2.III. La similitud

572-576

2.IV. La antífrasis

576-582

2.V. La composición

582-593

2.VI. La derivación

593-599

2.VII. Las quaternae causae y los nomina ficta

600-622

3. Apéndice.- La etimología griega

622-623


	5. Bibliografía(66,92 kB)

627-645

Volver a página anterior

RSS |