Este nombre grande de Roma, que con tanta gloria ha corrido entre todos los hombres, no están de acuerdo los escritores sobre el origen y causa por donde le vino á la ciudad que con él se distingue. Algunos creen que los Pelasgos, que corrieron por diferentes partes de la tierra y sojuzgaron muchos pueblos, se establecieron allí, y de la fuerza de sus armas dieron este nombre á la ciudad, que eso quiere decir Roma. Otros refieren que tomada Troya, algunos de los que huian pudíeron hacerse de naves, é impelidos del viento fueron á caer en el país Tirreno, y pararon en las inmediaciones del Tiber. Allí, estando ya las mujeres sin saber qué hacerse, y muy molestadas de la navegacion, una de ellas llamada Roma, que sobresalia en linaje y prudencia, les propuso dar fuego á las naves: hizose así, y al principio los hombres se incomodaron: pero cediendo luégo á la necesidad, se establecíeron en lo que se llamó Palacio; y como al cabo de poco viesen que les iba mejor de lo que habian esperado, por ser excelente el país y haber sido muy bien recibidos de los habitantes, dispensaron á Roma entre otros honores el que de ella, como de primera causa, tomase nombre su ciudad. De entónces dicen que viene lo que todavía se practica, que las mujeres saludan con ósculo á los deudos y á sus propios maridos, porque tambien aquellas saludaron así á los hombres despues de la quema de las naves, por miedo y para templarlos en su enojo.