En cuanto se sentó, le rodearon los conspiradores so pretexto de saludarle, y en el acto Cimber Telio, que se había encargado de comenzar, se le acercó como para dirigirle algún ruego; pero negándose á escucharle é indicándole con el gesto que dejase su petición para otro momento, le cogió de la toga por ambos hombros, y al exclamar César «Esto es violencia,» uno de los Casca, que estaba á su espalda, le hirió algo más abajo de la garganta. César le cogió el brazo, se lo atravesó con el punzón y quiso levantarse, pero le detuvo otra herida. Viendo entonces puñales levantados por todas partes, envolvióse la cabeza en la toga, y con la mano izquierda se bajó los paños sobre las piernas, á fin de caer con más decencia, teniendo oculta la parte inferior del cuerpo. Recibió veintitres heridas, y solamente á la primera lanzó un gemido, sin pronunciar ni una palabra. Sin embargo, algunos dicen que al ver acercarse á M. Bruto, le dijo Καὶ σὺ τέκνον (¡Tú también, hijo mío!). En cuanto murió, huyeron todos, quedando por algún tiempo tendido en el suelo, hasta que al fin tres esclavos le llevaron á su casa en una litera, de la que pendía un brazo. Según testimonio del médico Antiscio, entre tantas heridas solamente era mortal la segunda que había recibido en el pecho. Los conjurados intentaban arrastrar su cadáver al Tiber, adjudicar sus bienes al listado y anular sus actos; pero el temor que les infundieron el cónsul M. Antonio y Lépido, jefe de la caballería, les hizo desistir de su intento.