EtimoClassica

El término aparece en el griego de época helenística, sobre todo en distintos libros de la versión griega del Antiguo Testamento y en papiros, para aludir a un tipo de ropaje ligero empleado fundamentalmente en verano:ello es lógico si pensamos que tiene como origen una palabra que significa 'verano, calor', θέρος; pero, además, la palabra se usa para designar un instrumento agrícola propio de esa estación anual: la hoz. La palabra pasa al latín, pero sólo está atestiguada en el ámbito eclesiástico, sobre todo a partir de Jerónimo, en el siglo IV d.C.