EtimoClassica

· Inicio > Didáctica > EtimoClassica > Palabras > S

EtimoClassica

Recibir novedades de esta sección (usuarios registrados)

[Información]

ÍNDICE ALFABÉTICO

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Español Griego

Síndico

Griego: σύνδικος, σύνδικος, σύνδικον, ‘asistente, defensor’

Compuesta de:

preposición σύν > con, a la vez, junto a
δίκη, δίκης (ἡ), costumbre, uso; justicia; juicio, arbitraje; proceso, litigio; sanción, pena
vocal temática -ο- con valor derivativo

Latín: syndicus, syndici (m.): representante, abogado

En griego, el término se aplica desde antiguo con el significado genérico de ‘asistente, defensor’ (Esquilo), pero cobra valor jurídico-legal en la Átenas de época clásica para nombrar al miembro de una comisión de cinco oradores públicos encargados de defender las leyes antiguas contras las innovaciones o también al encargado de defender la causa de Atenas en las ligas formadas por distintas ciudades griegas.

Acepciones

1.	En un concurso de acreedores o en una quiebra, encargado de liquidar el activo y el pasivo del deudor. » Economía y comercio » Oficio

2.	Hombre que tiene el dinero de las limosnas que se dan a los religiosos mendicantes. » Iglesia

3.	procurador síndico general. » Oficio » Política

4.	procurador síndico personero. » Oficio » Política

5.	Hombre elegido por una comunidad o corporación para cuidar de sus intereses. » Derecho

Primera documentación

César Oudin
1607

Diccionarios online

Palabras relacionadas

*Enlace externo

Volver a página anterior