EtimoClassica

EtimoClassica


Últimos términos incorporados
(10.07.2012)» Ver anteriores
Filtro
Utilice nuestro filtro de busqueda avanzada
Términos y Acepciones
Términos: 784
Acepciones: 1732
ÍNDICE ALFABÉTICO

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Obispo
Griego: ἐπίσκοπος, ἐπισκόπου (ὁ), ‘guarda; explorador, espía; intendente o jefe eclesiástico’

Derivada de:
Latín: episcopus, episcopi (m.): inspector de mercados; obispo

El término griego es aplicado a personas que ejercen distintas labores de control en el ejército o en los tribunales; sólo en época cristiana recibe el valor religioso que, a través del latín, llega al español. En español, la palabra ha sufrido distintas alteraciones que, en buena medida, ocultan su procedencia griega: entre otras, se produce la síncopa de -co- en episcopus por ser sílaba postónica; la -p- de la segunda sílaba ha sonorizado en -b- en posición intervocálica y el cambio de timbre que sufre la e- inicial en o- es debido al influjo labializador de la -b- (cf. Corominas, 4.258). En torno a la tercera acepción, Corominas cita a Nebrija cuando indica que así se llamaba también a una "morcilla grande que hacen cuando matan puerco".


Acepciones
1. 

Prelado superior de una diócesis, a cuyo cargo está el cuidado espiritual y la dirección y el gobierno eclesiástico de los diocesanos.

2. 

Pez selacio del suborden de los Ráyidos, de más de dos metros y medio de largo, con cabeza abultada, ojos prominentes, cola muy larga con dos carreras de espinas y hocico prolongado en una especie de visera cuyo perfil recuerda la forma de una mitra.

3. 

Morcilla grande.


Primera documentación
  • hacia 1140, Cid.
Diccionarios online
RAE
Palabras relacionadas
*Enlace externo




Volver a página anterior
Inicios | Agradecimientos | Sobre InterClassica | Servicio de notificaciones | Contacto | RSS RSS | Twitter Twitter

Fundación Séneca Universidad de Murcia Campus Mare Nostrum

Copyright © 2006 - 2021 InterClassica - Universidad de Murcia
InterClassica utiliza eZ publish™ como gestor de contenidos.