EtimoClassica

En griego, el término tiene como significado primario ‘un particular’, en oposición a un magistrado o a un hombre que desempeña una tarea pública; se emplea también en oposición a un especialista: si se trata del ejército, estamos ante un soldado raso; y, si se trata de un arte o de una técnica, adquiere el valor de ‘ignorante’. Con este último significado lo toma el latín en préstamo (cf. Ernout-Meillet, 306) y llega al español. Informa Corominas (3.437) de que la acepción 'profano, que no es técnico en una profesión' se conserva en el Siglo de Oro.