EtimoClassica

· Inicio > Didáctica > EtimoClassica > Palabras > F

EtimoClassica

Recibir novedades de esta sección (usuarios registrados)

[Información]

ÍNDICE ALFABÉTICO

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Español Griego

Fantasma

Griego: φάντασμα, φαντάσματος (τό), ‘aparición, visión, sueño, ensueño, ilusión; apariencia, imagen inconsistente; espectro’

Derivada de:

φαντάζω, hacerse visible, mostrarse, aparecer; alardear, jactarse
derivada de:
- φαίνω, alumbrar; brillar, encender; mostrar; explicar; aparecer
sufijo -μα > valor de 'resultado de la acción'

Latín: phantasma, phantasmatis (n.): ser imaginario, espectro; idea, representación imaginaria; ficción, sueño

Ya desde el poeta trágico Esquilo (s. VI-V a.C.) este término se emplea en griego para referirse a un espectro, a una aparición; es tomado por el latín como préstamo. Según indica Corominas (2.852), en español se da una variante vulgar pantasma, que ha estado en uso desde el siglo XVI y que 'hoy' es usual entre la gente rústica de toda España y de muchos puntos de América.

Acepciones

1.	Imagen de un objeto que queda impresa en la fantasía. » Psicología

2.	Visión quimérica como la que se da en los sueños o en las figuraciones de la imaginación. » Psicología

3.	Imagen de una persona muerta que, según algunos, se aparece a los vivos. » Psicología

4.	Espantajo o persona disfrazada que sale por la noche para asustar a la gente. » Deportes, juegos y espectáculos

5.	Persona envanecida y presuntuosa. » Conceptos diversos

6.	Amenaza de un riesgo inminente o temor de que sobrevenga. El fantasma de la sequía. » Conceptos diversos

7.	Aquello que es inexistente o falso. U. en apos. Una venta fantasma. Un éxito fantasma. » Conceptos diversos

Primera documentación

Gonzalo de Berceo
hacia 1250

Diccionarios online

Palabras relacionadas

*Enlace externo

Volver a página anterior