Textos y traducciones en la propia página o enlaces a textos de autores griegos y latinos en castellano: Aristófanes, Aristóteles, Catulo, Salustio, Celso, Diógenes Laercio, Dión Casio, Epicteto, Esopo, Esquilo, Euclides, Eurípides, Flavio Josefo, Heródoto, Hesiodo, Hipócrates, Homero, Jenofonte, César, Séneca, Apuleyo, Marco Aurelio, Cicerón Marcial, Nerón Ovidio, Petronio, Pitágoras, Platón, Polibio Plutarco, Polibio, Estacio, Curcio Rufo, Safo, Propercio, Sófocles, Estesícoro, Suetonio, Tácito, Tucídices, Virgilio

Además, en griego y castellano: Anaximandro, Anaxímenes, Tales y en latín y castellano Catulo.